I RARELY WAKE UP DREAMING
I Rarely Wake Up Dreaming se presenta en la Sección Oficial de la 71 Seminci, después de competir en el Festival de Locarno, donde se llevó el premio del Jurado Joven «L’ambiente è qualità di vita». Olya y Oleh, una joven pareja de Kyiv, deciden marcharse a Alemania cuando Rusia invade Ucrania, pero la ley impide salir del país a los hombres en edad militar, y la condición trans de Oleh no lo exime.
El tratamiento de lo trans es muy interesante y muy correcto, sin caer en las cursilerías típicas. En lugar de eso, la película plantea una pregunta de lo más interesante: en caso de guerra, ¿quiero seguir siendo hombre o me interesa, entonces, ser mujer?
La fotografía acompaña perfectamente la historia, y el montaje, muy vivo, hace lo mismo.
En definitiva, una película imprescindible.
Ficha técnica
| Título original | I Rarely Wake Up Dreaming |
| Dirección | Isabelle Stever (FilmAffinity · IMDb) |
| Guion | Anna Melikova |
| Reparto principal | Tania Myronyshena (Olya) (FilmAffinity · IMDb) Markus Bright (Oleh) (FilmAffinity · IMDb) |
| País y año | Alemania y Ucrania, 2026 |
| Duración | 100 min |
| Más información | Seminci · FilmAffinity · IMDb |
Trabajos anteriores
Isabelle Stever (dirección)
Múnich, 1963. Su filmografía incluye Erste Ehe (2002), Gisela (2005), que compitió en Locarno, Glückliche Fügung (2010), Das Wetter in geschlossenen Räumen (2015) y Grand Jeté (2022), estrenada en la Berlinale. El guion de esta película es de su pareja, Anna Melikova. En Locarno se llevó el premio del jurado joven.
Tania Myronyshena y Markus Bright (Olya y Oleh)
Los dos debutan en el cine, sin experiencia previa como actores profesionales.
