GELBE BRIEFE (CARTAS DE ESTADO)
Cartas de Estado (Yellow Letters) compite en la Sección Oficial de la 71 Seminci, donde tiene su estreno en España, después de ganar el Oso de Oro en la Berlinale y, en los Premios del Cine Alemán, la Lola de Plata a la mejor película y la Lola a la mejor música. Es cine político, y podríamos decir que ideológico, como no puede ser de otra forma en la cultura de hoy.
Derya y Aziz, una pareja de artistas de Ankara, ven cómo su vida se desmorona cuando chocan con el poder: pierden el trabajo y tienen que mudarse a Estambul con su hija. Resulta muy interesante el uso de unas ciudades como si fueran otras: Ilker Çatak rueda en Alemania y convierte Berlín en Ankara y Hamburgo en Estambul.
La historia, muy correcta, muestra cómo puede cambiar la vida en un momento si nos cruzamos con el responsable político adecuado, o con el dictador de turno, y de qué manera, sutilmente, todo supuestamente democrático y siguiendo las leyes, nos fuerzan a tomar decisiones, a tomar partido y, en muchos casos, a renunciar a nuestros principios.
Se le puede reprochar una solución un poco plana en algunos momentos, aunque no por ello deja de ser creíble.
En definitiva, en los tiempos que corren, una película muy recomendable.
Ficha técnica
| Título original | Sarı Zarflar (Gelbe Briefe) |
| Dirección | Ilker Çatak (FilmAffinity · IMDb) |
| Guion | Ilker Çatak, Ayda Meryem Çatak y Enis Köstepen |
| Reparto principal | Özgü Namal (Derya) (FilmAffinity · IMDb) Tansu Biçer (Aziz) (FilmAffinity · IMDb) Leyla Smyrna Cabas (Ezgi) (FilmAffinity · IMDb) |
| País y año | Alemania, Francia y Turquía, 2026 |
| Duración | 127 min |
| Banda sonora | Marvin Miller (Apple Music · Spotify) |
| Más información | Seminci · FilmAffinity · IMDb |
Trabajos anteriores
Ilker Çatak (dirección y guion)
Berlín, 1984; creció en Estambul. Su corto de graduación, Sadakat (2014), ganó el Óscar estudiantil. En el largo firmó Once Upon a Time in Indian Country (2017), I Was, I Am, I Will Be (2019), Lola de bronce a la mejor película, y Stambul Garden (2021). Su consagración llegó con Sala de profesores (2023): cinco premios Lola, premio al mejor montaje en la 68 Seminci y candidatura al Óscar a la mejor película internacional.
Özgü Namal (Derya)
Estambul, 1978. Una de las actrices más populares de Turquía: Naranja de Oro a la mejor actriz por Mutluluk (2007) y premio a la mejor actriz en el Festival de Estambul por Beynelmilel (2006). También Büyü (2004) y Organize İşler (2005), y en televisión Kurtlar Vadisi y Merhamet. Se retiró en 2015 y volvió en 2023 con la serie Kızıl Goncalar.
Tansu Biçer (Aziz)
Ankara, 1978. Actor de formación teatral y habitual de Onur Ünlü (Beş Şehir, 2009). Naranja de Oro al mejor actor de reparto por Küf (2012) y premiado en Adana por Yozgat Blues (2013) y Toz Ruhu (2014). Después, Anatolian Leopard (2021) y Yurt (2023), y series como Çukur.
Leyla Smyrna Cabas (Ezgi)
Estambul, 2010. Debutó como protagonista de Fidan (2024), de Ayçıl Yeltan, estrenada en el Festival de Antalya. Cartas de Estado es su segundo largometraje.
















